Saturday, May 23, 2015

Thai year-old coup imposes superficial calm but little else (หนึ่งปีของการรัฐประหาร ทำให้เกิดความสงบแต่เพียงผิวเผินเท่านั้น แต่ไม่ได้แก้ปัญหาอะไรเลย) (AP, May 23, 2015)

(หนึ่งปีรัฐประหารโดยทหารกบฏ [ที่ได้รับความเห็นชอบจากกษัตริย์] ไม่ได้เปลียนใจคนไทยเลย ตรงกันข้าม ประชาชนที่ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยตาสว่างมากขึ้นเป็นประวัติการณ์ คลื่นสึนามิกำลังก่อตัว!)
Thai year-old coup imposes superficial calm but little else
(หนึ่งปีของการรัฐประหาร ทำให้เกิดความสงบแต่เพียงผิวเผินเท่านั้น แต่ไม่ได้แก้ปัญหาอะไรเลย)
(AP, May 23, 2015)
http://hosted.ap.org/dynamic/stories/A/AS_THAILAND_JUNTAS_FIRST_YEAR?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT&CTIME=2015-05-23-02-00-10

No comments:

Post a Comment