China's government has passed new guidelines requiring civilian shipbuilders to ensure their vessels can be used by the military in the event of conflict (รัฐบาลจีนผ่านกฎเกณฑ์การสร้างเรือของบริษัทสร้างเรือเอกชน ให้สามารถปรับให้เป็นเรือที่ใช้ในการทหารได้ในกรณีสงคราม) (Yahoo-AP, Jun 18, 2015)

(จับตา สงครามเย็นใหม่ในแปซิฟิค)
China's government has passed new guidelines requiring civilian shipbuilders to ensure their vessels can be used by the military in the event of conflict
(รัฐบาลจีนผ่านกฎเกณฑ์การสร้างเรือของบริษัทสร้างเรือเอกชน ให้สามารถปรับให้เป็นเรือที่ใช้ในการทหารได้ในกรณีสงคราม)
(Yahoo-AP, Jun 18, 2015)
http://news.yahoo.com/china-orders-civilian-ships-adapted-military-report-042458207.html